YOU SAID:

The world in waiting for for the previous one. He was waiting not for the world

INTO JAPANESE

一つ前を待っている世界。彼は世界のために待っていた

BACK INTO ENGLISH

The world is waiting for the previous one. He waited for the world

INTO JAPANESE

世界には、一つ前が待っています。彼は世界を待った

BACK INTO ENGLISH

In the world waiting for the previous one. He waited for the world

INTO JAPANESE

以前のものを待っている世界。彼は世界を待った

BACK INTO ENGLISH

The world is waiting for previous ones. He waited for the world

INTO JAPANESE

世界には、以前のものが待っています。彼は世界を待った

BACK INTO ENGLISH

Waiting for previous ones in the world. He waited for the world

INTO JAPANESE

世界で以前のものを待っています。彼は世界を待った

BACK INTO ENGLISH

Waiting for previous ones in the world. He waited for the world