YOU SAID:

the world could be one together cosmos with out hatred stars like diamonds in your eyes the world could be space good bye moon men

INTO JAPANESE

世界はあなたの目にダイヤモンドのような憎しみのある星と一緒に一つの宇宙になることができる

BACK INTO ENGLISH

The world can become a universe with your hatred star like diamonds in your eyes

INTO JAPANESE

世界はあなたの目にダイヤモンドのようなあなたの憎しみのある星を持つ宇宙になることができます

BACK INTO ENGLISH

The world can be a universe with your hatred star like diamond in your eyes

INTO JAPANESE

世界はあなたの目にダイヤモンドのようなあなたの憎しみの星を持つ宇宙になることができます

BACK INTO ENGLISH

The world can become a universe with your hatred star like your diamond in your eyes

INTO JAPANESE

あなたの目の中にあなたのダイヤモンドのようなあなたの憎しみのある星がある世界は宇宙になることができます

BACK INTO ENGLISH

A world with your hatred star like your diamond in your eyes can be a universe

INTO JAPANESE

あなたの目の中にあなたのダイヤモンドのようなあなたの憎しみの星がある世界は宇宙になることができる

BACK INTO ENGLISH

A world with your hatred star like your diamond in your eyes can be a universe