YOU SAID:

The world began without knowledge, and without knowledge will it end.

INTO JAPANESE

世界始まり、知識なし、知識なしでそれを終了します。

BACK INTO ENGLISH

World ends it starts, without knowledge, without the knowledge.

INTO JAPANESE

世界はそれに知識がなくても、知識がなくても、起動を終了します。

BACK INTO ENGLISH

World it quit starting without knowledge and without knowledge.

INTO JAPANESE

世界それは知識がなくても、知識がなくてを開始終了します。

BACK INTO ENGLISH

World it without knowledge, knowledge is not the start.

INTO JAPANESE

世界知識、知識がなくてもそれは、スタートではないです。

BACK INTO ENGLISH

World knowledge and knowledge without it is not start.

INTO JAPANESE

世界の知識と知識なしではスタートではないです。

BACK INTO ENGLISH

Without the knowledge of the world and will not start.

INTO JAPANESE

世界の知識がなくても、開始されません。

BACK INTO ENGLISH

Even if there is no knowledge of the world, it will not start.

INTO JAPANESE

世界の知識がなくても、それは始まりません。

BACK INTO ENGLISH

Even if there is no knowledge of the world, it will not start.