Translated Labs

YOU SAID:

The words that occur once only, the so-called hapaxes

INTO JAPANESE

一度だけ出現する単語、いわゆるハパックス

BACK INTO ENGLISH

Words that appear only once, so-called hapax

INTO JAPANESE

1 回しか出現しない単語、いわゆる hapax

BACK INTO ENGLISH

Words that occur only once, so-called hapax

INTO JAPANESE

1 回だけ出現する単語、いわゆる hapax

BACK INTO ENGLISH

A word that occurs only once, a so-called hapax

INTO JAPANESE

1 回だけ出現する単語、いわゆる hapax

BACK INTO ENGLISH

Words that occur only once, so-called hapax

INTO JAPANESE

1 回だけ出現する単語、いわゆる hapax

BACK INTO ENGLISH

A word that occurs only once, a so-called hapax

INTO JAPANESE

一度だけ出現する単語、いわゆるハパックス

BACK INTO ENGLISH

A word that occurs only once, called a hapax

INTO JAPANESE

ハパックスと呼ばれる、1 回だけ出現する単語

BACK INTO ENGLISH

A word that occurs only once, called a hapax

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
13Mar11
1
votes
12Mar11
2
votes
12Mar11
1
votes
12Mar11
1
votes
12Mar11
1
votes