YOU SAID:
The words flashing on a tv screen go for laughs every time
INTO JAPANESE
テレビ画面の点滅単語笑毎回行く
BACK INTO ENGLISH
Go TV screens flashing words lol everytime
INTO JAPANESE
点滅単語笑毎回行くのテレビ画面
BACK INTO ENGLISH
Flashing words lol everytime go TV screen
INTO JAPANESE
毎回テレビの画面に行く
BACK INTO ENGLISH
I go to the TV screen every time
INTO JAPANESE
毎回テレビ画面に行く
BACK INTO ENGLISH
I go to the TV screen every time
You've done this before, haven't you.