YOU SAID:

The word "mechatronics" originated in Japanese-English and was created by Tetsuro Mori, an engineer of Yaskawa Electric Corporation. The word "mechatronics" was registered as trademark by the company in Japan with the registration number of "46-32714" in 1971.

INTO JAPANESE

日本語・英語で単語「メカトロニクス」、森哲郎、安川電機のエンジニアによって作成されました。単語「メカトロニクス」の登録番号と日本の会社によって商標として登録された"46-32714" の 1971 年に。

BACK INTO ENGLISH

In Japan Japanese / English word "Mechatronics", Mori, t., was created by the engineers on Yaskawa Electric Corporation. In 1971, of the trademarks registered by the company registration number of the word "Mechatronics" and Japan's "46-32714".

INTO JAPANESE

日本の日本語/英語の単語で「メカトロニクス」、森孝は安川電機のエンジニアによって作成されました。「メカトロニクス」単語の会社登録番号と日本での登録商標を、1971 年に「46-32714".

BACK INTO ENGLISH

In Japan Japan / English word Mechatronics, moritaka was created by engineers on Yaskawa Electric Corporation. Registered trademark in Japan and the company registration number of the word "Mechatronics", in 1971, ' 46-32714 ".

INTO JAPANESE

日本/英語のメカトロニクス、森高は安川電機のエンジニアによって作成されました。日本で 1971 年に単語「メカトロニクス」の会社登録番号登録商標 ' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

A Mechatronics in Japan / English, was created by engineers on Yaskawa Electric Corporation. In Japan in 1971, number registered trademark for the word "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

日本メカトロニクス/英語、株式会社安川電機のエンジニアによって作成されました。1971 年に日本で数単語の登録商標「メカトロニクス」' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

Created by engineers of Japan Mechatronics / English, Yaskawa Electric Corporation. In Japan in 1971, registered trademark of few words "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

日本メカトロニクスのエンジニアによって作成された/株式会社安川電機、英語。1971 年に日本でいくつかの登録商標言葉「メカトロニクス」' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

Yaskawa Electric / Corporation was created by the Japan Mechatronics Engineering and English. In Japan in 1971, registered trademark words "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

安川電機/株式会社日本メカトロニクス工学、英語で作成されました。1971 年に日本で登録商標言葉「メカトロニクス」' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

In English, Yaskawa Electric Corporation / Corporation Japan Mechatronics Engineering was created. In Japan in 1971, registered trademark term "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

株式会社安川電機、英語で作成された株式会社日本メカトロニクス エンジニア リング/。1971 年に日本で登録商標用語「メカトロニクス」' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

Created in English, Yaskawa Electric Corporation co., Ltd. Japan Mechatronics Engineer ring /. In Japan in 1971, registered trademark the term "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

安川電機 (株) (株) 英語日本メカトロニクス エンジニア リングで作成/。1971 年に日本で登録商標言葉「メカトロニクス」' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

Yaskawa Electric Co., Ltd. co., Ltd. English Japan Mechatronics Engineering at create. In Japan in 1971, registered trademark term "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

(株) 安川電機株式会社、株式会社英語日本メカトロニクス工学を作成します。1971 年に日本で登録商標用語「メカトロニクス」' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

Co., Ltd. creates the Yaskawa Electric Corporation, Ltd. English Japan Mechatronics Engineering. In Japan in 1971, registered trademark the term "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

(株) 安川電機株式会社英語日本メカトロニクス工学を作成します。1971 年に日本で登録商標言葉「メカトロニクス」' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

-Create a Yaskawa Electric Co., Ltd. English Japan Mechatronics Engineering. In Japan in 1971, registered trademark term "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

-安川電機株式会社英語日本メカトロニクス工学を作成します。1971 年に日本で登録商標用語「メカトロニクス」' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

-Create a Yaskawa Electric Co., Ltd. English Japan Mechatronics Engineering. In Japan in 1971, registered trademark the term "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

-安川電機株式会社英語日本メカトロニクス工学を作成します。1971 年に日本で登録商標言葉「メカトロニクス」' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

-Create a Yaskawa Electric Co., Ltd. English Japan Mechatronics Engineering. In Japan in 1971, registered trademark term "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

-安川電機株式会社英語日本メカトロニクス工学を作成します。1971 年に日本で登録商標用語「メカトロニクス」' 46 32714」.

BACK INTO ENGLISH

-Create a Yaskawa Electric Co., Ltd. English Japan Mechatronics Engineering. In Japan in 1971, registered trademark the term "Mechatronics" ' 46 32714 ".

INTO JAPANESE

-安川電機株式会社英語日本メカトロニクス工学を作成します。1971 年に日本で登録商標言葉「メカトロニクス」' 46 32714」.