YOU SAID:
the woods are full of mysterious sprites and spirits. they mean no harm.
INTO JAPANESE
森には不思議な妖精や精霊がいっぱいいます。彼らは悪意はありません。
BACK INTO ENGLISH
The forest is full of mysterious fairies and spirits. They are not malicious.
INTO JAPANESE
森には不思議な妖精や精霊がたくさんいます。彼らは悪意のある存在ではありません。
BACK INTO ENGLISH
The forest is home to many mysterious fairies and spirits, and they are not malicious beings.
INTO JAPANESE
森には多くの神秘的な妖精や精霊が住んでいますが、彼らは悪意のある存在ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Many mystical fairies and spirits live in the forest, but they are not malicious beings.
INTO JAPANESE
森には多くの神秘的な妖精や精霊が住んでいますが、彼らは悪意のある存在ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Many mystical fairies and spirits live in the forest, but they are not malicious beings.
Yes! You've got it man! You've got it