YOU SAID:
The woman who lives in the main house has been listening to the same Jesus song for the past 4 hours. I'm going to kill myself.
INTO JAPANESE
本館に住んでいる女性は過去4時間同じイエスの歌を聞いています。私は自分を殺すつもりです。
BACK INTO ENGLISH
A woman living in the main building has been listening to the same song of Jesus for the past four hours. I will kill myself.
INTO JAPANESE
本館に住んでいる女性は、過去4時間、イエス様の同じ歌を聞いています。私は自分自身を殺すだろう。
BACK INTO ENGLISH
The women living in the main building have been listening to the same song of Jesus for the past four hours. I will kill myself.
INTO JAPANESE
本館に住む女性たちは、過去4時間、同じイエスの歌を聞いていました。私は自分自身を殺すだろう。
BACK INTO ENGLISH
The women living in the main building have been listening to the same song of Jesus for the past four hours. I will kill myself.
This is a real translation party!