YOU SAID:

The wolves howled at the bright glistening moon in it's inky dark night sky.

INTO JAPANESE

オオカミは真っ暗な夜空の明るい輝く月にhowえました。

BACK INTO ENGLISH

The wolf howled in the bright glowing moon of the dark night sky.

INTO JAPANESE

オオカミは暗い夜空の明るく輝く月にinえた。

BACK INTO ENGLISH

The wolf came in a bright glowing moon in the dark night sky.

INTO JAPANESE

オオカミは暗い夜空の明るく輝く月にやって来ました。

BACK INTO ENGLISH

The wolf has come to a bright glowing moon in the dark night sky.

INTO JAPANESE

オオカミは暗い夜空の明るい輝く月に来ました。

BACK INTO ENGLISH

The wolf has come to a bright glowing moon in the dark night sky.