YOU SAID:
the wolfs howl the bright full moon
INTO JAPANESE
ウルフス明るい満月の遠ぼえ
BACK INTO ENGLISH
Wolfs bright full moon howl
INTO JAPANESE
狼男の明るい満月の鳴き声
BACK INTO ENGLISH
Barking voice of a wolf man's bright full moon
INTO JAPANESE
狼男の明るい満月の吠える声
BACK INTO ENGLISH
Bull voice of a wolf man's bright full moon
INTO JAPANESE
オオカミ男の明るい満月の雄牛の声
BACK INTO ENGLISH
Voice of the bull of the wolf man's bright full moon
INTO JAPANESE
オオカミ男の明るい満月の雄牛の声
BACK INTO ENGLISH
Voice of the bull of the wolf man's bright full moon
You love that! Don't you?