Translated Labs

YOU SAID:

The Witcher: Wild Hunt is a story-driven, next-generation open world role-playing game set in a visually stunning fantasy universe full of meaningful choices and impactful consequences. In The Witcher you play as the professional monster hunter, Geralt of Rivia, tasked with finding a child of prophecy in a vast open world rich with merchant cities, viking pirate islands, dangerous mountain passes, and forgotten caverns to explore.

INTO JAPANESE

ウィッチャー: ワイルド ハントは、ロールプレイング ゲームの意味のある選択肢とインパクトの強い結果の視覚的に見事なファンタジー世界を舞台ストーリー主導、次世代オープン世界です。ウィッチャーでプロのモンスター ハンター、Rivia の商人都市で、豊かな広大なオープンワールドで予言の子を見つけることを任務として再生します。

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: Wild Hunt performing story-driven, next generation open world is visually stunning fantasy role-playing game meaningful choices and the impact of strong results. The Witcher at rich merchant cities of professional Monster Hunter, Rivia,

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 次世代の世界を開く、視覚的に美しいストーリー主導を実行する野生の狩りファンタジー ロールプレイング ゲームの意味のある選択肢と強い結果の影響。プロのモンスター ハンター、Rivia の豊かな商業都市でウィッチャー

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: hunt wild open the world of next-generation, performing visually stunning story-driven influence of choice of the meaning of the fantasy role-playing game with strong results. Rich commercial professional Monster Hunter, Rivia on Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー: ワイルド ハントは視覚的に美しいファンタジー ロールプレイング ゲームの意味の選択の強い結果と影響をストーリー主導を実行する次世代の世界を開きます。豊富な商業専門モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: Wild Hunt opens the next generation effects, story-driven and strong results in the choice of means of visually stunning fantasy role-playing game world. A selection of commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 野生の狩りファンタジー ロールプレイング ゲームの世界を視覚的に見事な手段の選択肢でストーリー主導の次世代効果と強力な結果を開きます。商業プロ モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの選択

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: Wild Hunt open next generation effects of story-driven and strong results in the choice of means of visually stunning fantasy role-playing game world. Selection of commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 《 野生の狩りは、ファンタジー ロールプレイング ゲームの世界を視覚的に見事な手段の選択肢でストーリー主導で強い結果の次世代効果を開きます。商業プロ モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの選択

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: "of the Wild Hunt, fantasy role playing games in the world open next generation effect by means of visually stunning choices in story-driven strong results. Selection of commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー:"の野生の狩りでは、ファンタジー ロールプレイング ゲーム世界開く次世代効果で視覚的に素晴らしいストーリー主導の強い結果で選択肢による。商業プロ モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの選択

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: "the strong results with next-generation effects of the Wild Hunt, a fantasy role-playing game world open visually stunning story-driven by choice. Selection of commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー:"《 野生の狩りの次世代効果で好調、ファンタジー ロールプレイング ゲームの世界を開くストーリー主導の選択によって視覚的に美しい。商業プロ モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの選択

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: "" a visually stunning by the choice of story-driven boom, fantasy role-playing game world to open in next generation effects of the wild hunt. Selection of commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー:""ストーリー主導ブーム、《 野生の狩りの次世代効果で開くファンタジー ロールプレイング ゲームの世界の選択によって視覚的に美しい。商業プロ モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの選択

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: "" story-driven boom, "visually stunning selections of fantasy role-playing games open next generation effects of the wild hunt in the world. Selection of commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー:""ストーリー主導のブーム、"ファンタジー ロールプレイング ゲームの視覚的に見事な選択は、世界の 《 野生の狩りの次世代効果を開きます。商業プロ モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの選択

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: "visually stunning"story-driven boom,"fantasy role-playing game which is world, open the next generation effects of the wild hunt. Selection of commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー:"《 野生の狩りの次世代影響を開く視覚的に見事な「ストーリー主導ブーム、」ファンタジー ロールプレイング ゲームの世界であります。商業プロ モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの選択

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: "" is a visually stunning "story-driven boom," fantasy role-playing games open next generation effects of the wild hunt in the world. Selection of commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー:""視覚"ストーリー主導ブームです、"ファンタジー ロールプレイング ゲーム開く次世代効果世界の 《 野生の狩りの。商業プロ モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの選択

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: next generation effects world open a fantasy role playing game "is a"Visual"story-driven boom" s of the wild hunt. Selection of commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 次世代影響世界ファンタジー ロールプレイング 《 野生の狩りのゲーム「「視覚」ストーリー主導のブームは」s を開きます。商業プロ モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの選択

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: next-generation effects world fantasy role-playing, hunting wild game "vision story-driven boom brings ' s. Selection of commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 次世代影響世界ファンタジー ロールプレイング ゲーム、野生の狩猟"ビジョン ストーリー主導ブームをもたらす ' s の商業専門モンスター ハンター、Rivia ウィッチャーの選択

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: Next-Gen effects world fantasy role-playing game, the wild hunting "bring a vision story-driven boom ' s commercial professional Monster Hunter, Rivia Witcher selection

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 次世代影響世界ファンタジー ロールプレイング ゲーム、狩猟"ストーリー主導ブームの商業専門モンスター ハンター、Rivia ウィッチャー選択ビジョンをもたらすワイルド

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: Next-Gen effects world fantasy role-playing game and hunting "wild brings Rivia Witcher select vision, story-driven boom commercial professional Monster Hunter

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 次世代影響世界ファンタジー ロールプレイング ゲーム、狩猟"野生もたらす Rivia ウィッチャー選択ビジョン、ストーリー主導ブームの商業専門モンスター ハンター

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: Next-Gen effects world fantasy role-playing game and hunting "of Rivia Witcher choice vision brings wild, story-driven boom commercial professional Monster Hunter

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 次世代影響世界ファンタジー ロールプレイング ゲームや"Rivia ウィッチャーの選択のビジョンをもたらす野生、ストーリー主導のブーム商業専門モンスター ハンター狩猟

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: Next-Gen effects world fantasy role-playing game and "wild selection of Rivia Witcher's vision to bring the story-driven boom commercial professional Monster Hunter hunting

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 次世代影響世界ファンタジー ロールプレイング ゲームや「野生各種 Rivia ウィッチャー ビジョンをストーリー主導のブーム商業専門モンスター ハンター狩猟

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: Next-Gen effects world fantasy role-playing game and "is a story-driven boom commercial professional Monster Hunter hunting a wild variety of Rivia Witcher vision

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 次世代影響世界ファンタジー ロールプレイング ゲームや"はストーリー主導のブーム商業専門モンスター ハンター狩猟 Rivia ウィッチャー ビジョンの野生品種

BACK INTO ENGLISH

Witcher: Next-Gen effects world fantasy role-playing game, "a wild variety of story-driven boom commercial professional Monster Hunter hunting Rivia Witcher vision

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 次世代影響世界ファンタジー ロールプレイング ゲーム、「ストーリー主導の野生品種ブーム商業専門モンスター ハンター狩猟 Rivia ウィッチャー ビジョン

BACK INTO ENGLISH

The Witcher: next-generation effects world fantasy role-playing games, "story-driven wild varieties boom commercial professional Monster Hunter hunting Rivia Witcher vision

INTO JAPANESE

ウィッチャー: 次世代影響世界ファンタジー ロールプレイング ゲームには、「ストーリー主導の野生品種ブーム商業専門モンスター ハンター狩猟 Rivia ウィッチャー ビジョン

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Aug09
0
votes
23Aug09
2
votes
23Aug09
3
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes