YOU SAID:

The witch then kills the day of my morning break from a long walk in a great deal.

INTO JAPANESE

その魔女は、私の朝の休みの日を長い散歩から大いに殺します。

BACK INTO ENGLISH

That witch greatly kills my day off from the long walk.

INTO JAPANESE

その魔女は長い歩き方から一日を大いに殺します。

BACK INTO ENGLISH

That witch greatly kills the day from a long walk.

INTO JAPANESE

その魔女は長い散歩からその日を大きく殺します。

BACK INTO ENGLISH

That witch greatly kills that day from a long walk.

INTO JAPANESE

その魔女はその日を長い散歩から大きく殺します。

BACK INTO ENGLISH

That witch greatly kills that day from a long walk.