YOU SAID:

The winner takes all It's the thrill of one more kill The last one to fall Will never sacrifice their will Don't ever look back on the world closing in Be on the attack with your wings on the wind Oh, the games will begin And it's sweet, sweet, sweet victory... yeah It's ours for the taking It's ours for the fight Sweet, sweet, sweet victory... yeah And the one who's last to fall The winner takes all You don't win no silver You only lose the gold You push with a fever For your time keeps tolling on Against all the odds, against all your pain Your back's on the wall with no one to blame Wild hearts won't be tamed And it's sweet, sweet, sweet victory... yeah It's ours for the taking It's ours for the fight Sweet, sweet, sweet victory... yeah And the one who's last to fall The winner takes all And the one who's last to fall Sweet, sweet, sweet victory... yeah It's ours for the taking It's ours for the fight Sweet, sweet, sweet victory... yeah And the one who's last to fall The winner takes all

INTO JAPANESE

勝者がすべてを奪うそれはもう一つの殺害のスリルです最後に落ちるものは彼らの意志を犠牲にすることはありません甘い、甘い、甘い勝利...ええ、それは私たちのものです。それは戦いのためのものです。甘い、甘い、甘い勝利...はい

BACK INTO ENGLISH

Winners take everything away It's another thrill of killing What will fall in the end will not sacrifice their will Sweet, sweet, sweet victory ... Yeah, it's ours. It's for battle. Sweet, sweet, sweet win ... yes

INTO JAPANESE

勝者はすべてを奪うそれは殺害の別のスリルです最後に落ちるものは彼らの意志を犠牲にしません甘い、甘い、甘い勝利...うん、それは私たちのものです。戦闘用です。甘い、甘い、甘い勝利...はい

BACK INTO ENGLISH

Winners take away everything It is another thrill of killing What falls in the end will not sacrifice their will Sweet, sweet, sweet victory ... Yeah, it is ours. It is for battle. Sweet, sweet, sweet win ... yes

INTO JAPANESE

勝者はすべてを奪うそれは殺害の別のスリルです最後に落ちるものは彼らの意志を犠牲にしません甘い、甘い、甘い勝利...うん、それは私たちのものです。戦闘用です。甘い、甘い、甘い勝利...はい

BACK INTO ENGLISH

Winners take away everything It is another thrill of killing What falls in the end will not sacrifice their will Sweet, sweet, sweet victory ... Yeah, it is ours. It is for battle. Sweet, sweet, sweet win ... yes