YOU SAID:

The wine is acceptable... but the flesh has spoiled. The world is corrupted.

INTO JAPANESE

ワインは許容できる...しかし肉はだめになった。世界は壊れています。

BACK INTO ENGLISH

The wine is acceptable ... but the meat is spoiled. The world is broken.

INTO JAPANESE

ワインは許容できる...しかし肉は甘やかされて損なわれている。世界は壊れています。

BACK INTO ENGLISH

The wine is acceptable ... but the meat is spoiled and spoiled. The world is broken.

INTO JAPANESE

ワインは許容できる...しかし肉は甘やかされて甘やかされて育っている。世界は壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Wine is acceptable ... but the meat is spoiled and spoiled. The world is broken.

INTO JAPANESE

ワインは許容できる...しかし肉は甘やかされて甘やかされて育っている。世界は壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Wine is acceptable ... but the meat is spoiled and spoiled. The world is broken.