YOU SAID:

The wind outside is noisy and I can get away with farting loudly

INTO JAPANESE

外の風はうるさく、大声でおならをすることができます

BACK INTO ENGLISH

The outside wind is noisy and you can fart out loud

INTO JAPANESE

外の風はうるさく、大声でおならできます

BACK INTO ENGLISH

The outside wind can be loud and fart

INTO JAPANESE

外の風は大声でおならができます

BACK INTO ENGLISH

The outside wind can loudly fart

INTO JAPANESE

外の風は大声でおならすることができます

BACK INTO ENGLISH

The outside wind can scream loudly

INTO JAPANESE

外の風が大声で叫ぶことができる

BACK INTO ENGLISH

The outside wind can shout loudly

INTO JAPANESE

外の風が大声で叫ぶことができます

BACK INTO ENGLISH

The outside wind can shout loudly