YOU SAID:

The willow Of the oak Will bring down the star of the tiger

INTO JAPANESE

樫の木の柳を虎のスターをもたらすでしょう

BACK INTO ENGLISH

Willow oak trees bring the Tiger star

INTO JAPANESE

柳のオークの木をもたらすタイガー スター

BACK INTO ENGLISH

Tiger star bring a willow oak tree

INTO JAPANESE

タイガー スターをもたらす柳オークの木

BACK INTO ENGLISH

Bring the Tiger star Willow oak tree

INTO JAPANESE

虎星柳オーク ツリーをもたらす

BACK INTO ENGLISH

Bring the Tiger star Willow oak tree