YOU SAID:
The wife of a pig gave pretzels in a blue box to the wife of a nice man in the White House
INTO JAPANESE
豚の妻はホワイトハウスの素敵な男性の妻に青い箱でプレッツェルを与えた
BACK INTO ENGLISH
Pig's wife gave a pretzel with a wonderful man's wife at the White House in a blue box
INTO JAPANESE
豚の妻は、青い箱の白い家に素晴らしい男の妻とプレッツェルを与えた
BACK INTO ENGLISH
The pig's wife gave a pretzel with a wonderful man's wife to the white house of the blue box
INTO JAPANESE
豚の妻は青い箱の白い家にすばらしい男の妻とプレッツェルを与えた
BACK INTO ENGLISH
The pig's wife gave a pretzel with a wonderful man's wife to the white house of the blue box
You love that! Don't you?