YOU SAID:
The Whopper is the signature hamburger and an associated product line sold by international fast food restaurant chain Burger King and its Australian franchise Hungry Jack's.
INTO JAPANESE
The Whopperは、国際的なファーストフードレストランチェーンのバーガーキングとそのオーストラリアのフランチャイズであるHungry Jack 'sによって販売されているシグネチャーハンバーガーおよび関連製品ラインです。
BACK INTO ENGLISH
The Whopper is a signature hamburger and related product line sold by Burger King, an international fast food restaurant chain, and its Australian franchise, Hungry Jack's.
INTO JAPANESE
The Whopperは、国際的なファーストフードレストランチェーンであるバーガーキングとそのオーストラリアのフランチャイズであるHungry Jack 'sによって販売されているシグネチャーハンバーガーおよび関連製品ラインです。
BACK INTO ENGLISH
The Whopper is a signature hamburger and related product line marketed by Burger King, an international fast food restaurant chain, and its Australian franchise, Hungry Jack's.
INTO JAPANESE
The Whopperは、国際的なファーストフードレストランチェーンであるBurger KingとオーストラリアのフランチャイズであるHungry Jack 'sによって販売されているシグネチャーハンバーガーおよび関連製品ラインです。
BACK INTO ENGLISH
The Whopper is a signature hamburger and related product line sold by Burger King, an international fast food restaurant chain, and Hungry Jack's, an Australian franchise.
INTO JAPANESE
The Whopperは、国際的なファーストフードレストランチェーンであるBurger KingとオーストラリアのフランチャイズであるHungry Jack 'sが販売するシグネチャーハンバーガーおよび関連製品ラインです。
BACK INTO ENGLISH
The Whopper is a signature hamburger and related product line sold by Burger King, an international fast food restaurant chain, and Hungry Jack's, an Australian franchise.
That didn't even make that much sense in English.