YOU SAID:

The whole problem of Whicker Island is here in a nutshell

INTO JAPANESE

ウィッカー島の全体の問題は、一言で言えばここにあります

BACK INTO ENGLISH

The whole problem with Wicker Island is here in a word

INTO JAPANESE

ウィッカー島の全体の問題は、一言でここにあります

BACK INTO ENGLISH

The whole problem with Wicker Island is here in one word

INTO JAPANESE

ウィッカー島の全体の問題は、一言でここにあります

BACK INTO ENGLISH

The whole problem with Wicker Island is here in one word