YOU SAID:

The whole point of this game is to collect the cubes so that you can rebuild the great, holy, awesome hexahedron!

INTO JAPANESE

このゲームの全体のポイントは、偉大な神聖な素晴らしい正六面体を再構築ことができますようにキューブを収集することです!

BACK INTO ENGLISH

Rebuild the great Holy great hexahedron is the whole point of this game is to collect the cube so that you can!

INTO JAPANESE

偉大な聖なる偉大な正六面体はこのゲームの全体のポイントは、できるようにキューブを収集するために再構築!

BACK INTO ENGLISH

To gather the cubes so that is the whole point of this game is a great Holy great hexahedron rebuild!

INTO JAPANESE

だからつまり、キューブを収集するためにこのゲームの全体のポイントは偉大な聖なる偉大な直方体の再構築です。

BACK INTO ENGLISH

So in other words, to gather the cubes is the whole point of this game rebuild of the Holy great box great.

INTO JAPANESE

つまり、キューブを収集するために、偉大な聖なる素晴らしいボックスのこのゲームの再構築の全体のポイント。

BACK INTO ENGLISH

In other words, to collect the cube's whole point of rebuilding the Holy great box great game.

INTO JAPANESE

つまり、聖を再構築のキューブの全体のポイントを収集するために偉大なボックス偉大なゲームです。

BACK INTO ENGLISH

In other words, to gather the whole point of rebuilding cube St. is a great box great game.

INTO JAPANESE

つまり、キューブを再構築の全体のポイントを収集するために聖は素晴らしいボックス素晴らしいゲームです。

BACK INTO ENGLISH

In other words, to gather the whole point of rebuilding cube is great box great game St.

INTO JAPANESE

つまり、キューブを再構築の全体のポイントを収集するために、素晴らしいボックス素晴らしいゲーム St です。

BACK INTO ENGLISH

In other words, is a great great box to collect the whole point of rebuilding cube game St.

INTO JAPANESE

言い換えれば、他、キューブ ゲーム St の再構築の全体のポイントを収集するために偉大な偉大なボックスです。

BACK INTO ENGLISH

In other words, the other is a great box great to gather the whole point of the rebuild the cube game St.

INTO JAPANESE

言い換えれば、他のキューブ ゲーム St 再構築の全体のポイントを収集するために偉大な偉大なボックスです。

BACK INTO ENGLISH

In other words, to collect other cube games St rebuild the whole point is a great box great.

INTO JAPANESE

つまり、他のキューブのゲームを収集する St 再構築全体のポイントは偉大な偉大なボックスです。

BACK INTO ENGLISH

In other words, collecting other cube games St rebuild entire point is a great box great.

INTO JAPANESE

つまり、他キューブ ゲーム St 再構築全体ポイントの収集は、偉大な偉大なボックスです。

BACK INTO ENGLISH

In other words, other cube games St rebuild entire collecting points is a great box great.

INTO JAPANESE

つまり、他のキューブのゲーム St 再構築全体の収集ポイントは、偉大な偉大なボックスです。

BACK INTO ENGLISH

In other words, other cube games St rebuild entire collection point is a great box great.

INTO JAPANESE

つまり、他キューブ ゲーム St 再構築全体のコレクションのポイントは、偉大な偉大なボックスです。

BACK INTO ENGLISH

In other words, other cube games St rebuild entire collection points is a great box great.

INTO JAPANESE

つまり、他のキューブ ゲーム St 再構築全体のコレクションのポイントは、偉大な偉大なボックスです。

BACK INTO ENGLISH

In other words, other cube games St rebuild entire collection points is a great box great.