YOU SAID:
The whole phone's a screen Or is it "the screen's a phone"? Wait where's the stylus
INTO JAPANESE
全体の携帯電話の画面「画面の携帯電話」ですか どこのスタイラスを待つ
BACK INTO ENGLISH
Wait for the stylus where the entire phone screen "screen phone"?
INTO JAPANESE
全体が画面「画面電話」を電話スタイラスを待つか。
BACK INTO ENGLISH
The whole wait phone stylus screen screen phone?
INTO JAPANESE
全体は、スタイラス画面画面電話を待つか。
BACK INTO ENGLISH
Overall though, or wait for the stylus screen screen phone.
INTO JAPANESE
全体的なまたはスタイラス画面スクリーン電話を待ちます。
BACK INTO ENGLISH
Wait for the overall or stylus screen screen phone.
INTO JAPANESE
全体またはスタイラスの画面スクリーン電話を待ちます。
BACK INTO ENGLISH
Wait for the entire or stylus screen screen phone.
INTO JAPANESE
全体またはスタイラスの画面スクリーン電話を待ちます。
BACK INTO ENGLISH
Wait for the entire or stylus screen screen phone.
You've done this before, haven't you.