YOU SAID:
the white bean jumped around the black snake, resulting in a grey car eating them both.
INTO JAPANESE
白インゲン豆が黒ヘビの周りを飛び回り、灰色の車が両方を食べてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
White beans flew around the black snake, and the gray car ate both.
INTO JAPANESE
白豆が黒蛇の周りを飛び回り、灰色の車が両方を食べました。
BACK INTO ENGLISH
White beans flew around the black snake, and the gray car ate both.
You've done this before, haven't you.