YOU SAID:

The whiskers are drawn with icing, and little pieces of chocolate were used to make ears.

INTO JAPANESE

ひげがアイシングで描かれ、チョコレートの小さな断片が耳に使われました。

BACK INTO ENGLISH

A beard was drawn by icing and a small piece of chocolate was used in the ear.

INTO JAPANESE

あごひげは氷結で描かれ、小さなチョコレートが耳に使われました。

BACK INTO ENGLISH

The beard was drawn with freezing and a small chocolate was used in the ear.

INTO JAPANESE

髭は凍って描かれ、小さなチョコレートは耳に使われました。

BACK INTO ENGLISH

The beard was frozen and drawn, and small chocolate was used for the ear.

INTO JAPANESE

ひげは冷凍され、描画、および耳の小さなチョコレートが使用されました。

BACK INTO ENGLISH

Beards were frozen, drawing, and small ears of chocolate were used.

INTO JAPANESE

ひげは、図面、凍結された、チョコレートの小さな耳が使用されました。

BACK INTO ENGLISH

Beard, drawing, frozen, small ears of chocolate was used.

INTO JAPANESE

ひげ、描画、チョコレートの冷凍、小さな耳が使用されました。

BACK INTO ENGLISH

Beard, drawing, frozen chocolate, small ears were used.

INTO JAPANESE

ひげ、小さな耳に使用された図面、チョコレート、冷凍します。

BACK INTO ENGLISH

Blood, chocolate

INTO JAPANESE

血液、チョコレート

BACK INTO ENGLISH

Blood, chocolate