YOU SAID:
THE WHEELS ON THE BUS GO ROUND AND ROUND ROUND AND ROUND. THE WHEELS ON THE BUS GOES ROUND AND ROUND ALL THROUGH THE TOWN
INTO JAPANESE
バスの車輪は丸く、丸く、丸くなっています。バスの車輪は町をぐるぐる回っています
BACK INTO ENGLISH
The wheels of the bus are rounded, rounded and rounded. The wheels of the bus circle the town.
INTO JAPANESE
バスの車輪は丸みを帯び、丸みを帯び、丸みを帯びている。バスの車輪が町を一周している。
BACK INTO ENGLISH
The wheels of the bus are rounded, rounded and rounded. The wheels of the bus circle the town.
You've done this before, haven't you.