YOU SAID:

The wheels on the bus go round and round round and round round and round all through the town the driver on the bus and move on back move on back all through the town

INTO JAPANESE

バス上の車輪は丸く丸く丸く丸く、町の中を走り、バスの運転手と町の中を歩いて戻る

BACK INTO ENGLISH

The wheels on the bus are round, round, round and round, running through the town, walking back and forth between the bus driver and the town

INTO JAPANESE

バスの車輪は、丸く丸く丸く、街を走り、バスの運転手と町の間を行き来する

BACK INTO ENGLISH

The wheels of the bus are round, round and round, run through the city and go between the bus driver and the town

INTO JAPANESE

バスの車輪は丸く丸く、街を走り、バスの運転手と町の間を行きます。

BACK INTO ENGLISH

The wheels of the bus are round and round, run through the city and go between the bus driver and the town.

INTO JAPANESE

バスの車輪は丸くて丸みを帯びており、街を走り、バスの運転手と町の間を行きます。

BACK INTO ENGLISH

The wheels of the bus are round and rounded, run through the city and go between the bus driver and the town.

INTO JAPANESE

バスの車輪は丸く丸みを帯びていて、街を走り、バスの運転手と町の間を行きます。

BACK INTO ENGLISH

The wheels of the bus are round and rounded, run through the city and go between the bus driver and the town.