YOU SAID:

The wheels on the bus go round and round, round and round, round and round, the wheels on the bus go round and round, all through the town.

INTO JAPANESE

バスの車輪はラウンドしラウンド、ラウンドしラウンド、ラウンドし、ラウンドを行く、バスの車輪くるくる回る、町を通して。

BACK INTO ENGLISH

Round the wheels on the bus and round and round, round and round, round, wheels on the bus go round and round, go through the town.

INTO JAPANESE

バスとラウンドの車輪をぐるぐるバスの車輪はラウンドし、ラウンド、町を通って行く行くラウンド、ラウンドとラウンド、ラウンド。

BACK INTO ENGLISH

Wheels of the bus and round round round the wheels on the bus, and round, going through the town to go round, round and round, round.

INTO JAPANESE

丸い丸いラウンドとバスの車輪ホイール バス上ぐるぐる街を通過ラウンド、ラウンドし、ラウンド、ラウンドします。

BACK INTO ENGLISH

Wheels wheel bus on bus with round round round round town passing round the round and the round and round.

INTO JAPANESE

ホイールはラウンドとラウンド、ラウンドとラウンドを渡すラウンドでラウンド、ラウンド ラウンド町とバスにバスをホイールします。

BACK INTO ENGLISH

Wheel is passed round and round, round and round round round round round town and bus wheel bus.

INTO JAPANESE

ホイールは町とバスのホイール バス ラウンド ラウンド ・ ラウンド ・ ラウンドとラウンド、ラウンドとラウンド ラウンドを渡されます。

BACK INTO ENGLISH

Wheel passed town and bus wheels bus round round round round and round, round and round.

INTO JAPANESE

町とバスの車輪バスを渡されたホイール ラウンド、ラウンドとラウンド、ラウンドとラウンドのラウンドのラウンドです。

BACK INTO ENGLISH

Passed the town and bus wheels bus wheel round, round and round, round and round round round.

INTO JAPANESE

渡される町とバスの車輪バス ホイールとラウンド、ラウンド、ラウンドしラウンドし、ラウンド ラウンドのラウンドします。

BACK INTO ENGLISH

Passed town and bus wheels bus wheel, round and round, and round and round, round round round.

INTO JAPANESE

町とバス車輪バスを回る、ラウンド ラウンド、ラウンドとラウンド、ラウンドのラウンドを渡されます。

BACK INTO ENGLISH

Town and bus wheels around, round, round and round, round round passed.

INTO JAPANESE

町・ バス用、ラウンド、ラウンドとラウンド、ラウンド円形渡されました。

BACK INTO ENGLISH

Town buses, passed round and round and round, round round.

INTO JAPANESE

町バス、ラウンド、ラウンドとラウンドを渡されたラウンドしますのラウンド。

BACK INTO ENGLISH

Passed the town bus, round and round and round in the round round.

INTO JAPANESE

ラウンドのラウンドで、ラウンド、ラウンドとラウンドの町のバスを渡されます。

BACK INTO ENGLISH

Round round, round, round and round the town bus passed.

INTO JAPANESE

ラウンドのラウンド、ラウンド、グルグルと渡された町バス。

BACK INTO ENGLISH

Round Round and round the town bus passed round and round.

INTO JAPANESE

ラウンドぐるぐるは町営バスは、ラウンドとラウンドを渡されます。

BACK INTO ENGLISH

Round Round and round the town bus is passed round and round.

INTO JAPANESE

ラウンドのラウンド、ラウンドとラウンドの町をまわるバスが渡されます。

BACK INTO ENGLISH

Round Round Round and round and round the town bus is passed.

INTO JAPANESE

丸い丸いラウンドと町のぐるぐるバスが渡されます。

BACK INTO ENGLISH

Town and round round round round passed the bus.

INTO JAPANESE

町とラウンド ・ ラウンド ・ ラウンドのラウンドは、バスを渡されます。

BACK INTO ENGLISH

Round Round Round round the town passes the bus.

INTO JAPANESE

丸いラウンドの町をまわるラウンド バスを渡します。

BACK INTO ENGLISH

Pass the bus the round round round round the town.

INTO JAPANESE

バスの定期券は、ラウンド ラウンド ・ ラウンド ・ ラウンドの町。

BACK INTO ENGLISH

Bus pass is the round round round round the town.

INTO JAPANESE

バスの定期券は、ラウンド ・ ラウンド ・ ラウンドの町のラウンドです。

BACK INTO ENGLISH

Bus pass is a town in the round round round round.

INTO JAPANESE

バスの定期券は、ラウンドのラウンド ラウンドのラウンドで町です。