YOU SAID:
The weight gained when Donald Trump was elected President Of The United States
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプ、アメリカ合衆国の大統領に選出されたとき得た重量
BACK INTO ENGLISH
Weight got when I was elected President of the Donald Trump, United States of America
INTO JAPANESE
ドナルド トランプ氏は、アメリカ合衆国の大統領を選ばれたとき重量を得た
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump got the weight when he was elected President of the United States of America
INTO JAPANESE
ドナルド トランプは、彼がアメリカ合衆国の大統領に選出される重量を得た
BACK INTO ENGLISH
Donald Trump got the weight he was elected President of the United States of America
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプを得た彼は重量アメリカ合衆国の選ばれた大統領
BACK INTO ENGLISH
He got Donald Trump weight United States elected President.
INTO JAPANESE
彼は得たドナルド トランプ重量アメリカ合衆国大統領に選出されました。
BACK INTO ENGLISH
He was elected President of Donald Trump weight got the United States.
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプの大統領に選出され重量は米国を得た。
BACK INTO ENGLISH
Weight got the United States, was elected President of the Donald Trump.
INTO JAPANESE
重量を得た米国、ドナルド ・ トランプの大統領に選出されました。
BACK INTO ENGLISH
Gained weight was elected President of the United States, and Donald Trump.
INTO JAPANESE
得られた重量ドナルド ・ トランプ、アメリカ合衆国の大統領に選出されました。
BACK INTO ENGLISH
Weight Donald Trump gained the United States President was elected.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領を得た重量ドナルド トランプ氏が選出されました。
BACK INTO ENGLISH
Weight Donald Trump got a United States President who has been elected.
INTO JAPANESE
体重ドナルド トランプは、アメリカ合衆国大統領に選ばれた人を得た。
BACK INTO ENGLISH
Weight Donald Trump got the person elected President of United States.
INTO JAPANESE
体重ドナルド トランプは、合衆国大統領の選出人を得た。
BACK INTO ENGLISH
Weight Donald Trump got elected people of the United States President.
INTO JAPANESE
体重ドナルド トランプは、人のアメリカ合衆国大統領に当選。
BACK INTO ENGLISH
Weight Donald Trump was elected to the American people.
INTO JAPANESE
体重ドナルド トランプ氏は、アメリカの人々 に選出されました。
BACK INTO ENGLISH
Weight Donald Trump who was elected to the American people.
INTO JAPANESE
アメリカの人々 に選出されたドナルド ・ トランプの重量します。
BACK INTO ENGLISH
The weight of the Donald Trump was elected to the American people.
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプの重量は、アメリカ人に選ばれました。
BACK INTO ENGLISH
Weight of Donald Trump was voted to the American people.
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプの重量は、アメリカの人々 に選ばれました。
BACK INTO ENGLISH
Weight of the Donald Trump was voted to the American people.
INTO JAPANESE
ドナルド ・ トランプの重量は、アメリカの人々 に選ばれました。
BACK INTO ENGLISH
Weight of the Donald Trump was voted to the American people.
Well done, yes, well done!