YOU SAID:
The website is so badly designed that it can't even translate a few lines of text
INTO JAPANESE
ウェブサイトのデザインがひどいため、数行のテキストを翻訳することすらできません
BACK INTO ENGLISH
I can't even translate a few lines of text because the website is so badly designed
INTO JAPANESE
ウェブサイトのデザインがひどいので、数行のテキストを翻訳することすらできません
BACK INTO ENGLISH
The website is so badly designed that I can't even translate a few lines of text
INTO JAPANESE
ウェブサイトのデザインがひどいので、数行のテキストを翻訳することすらできません
BACK INTO ENGLISH
The website is so badly designed that I can't even translate a few lines of text
You've done this before, haven't you.
