YOU SAID:
The weather is better Oh, we could ride there Cruising on our bikes 'til the sun comes up We gotta be smarter Oh, look at you, so careless on this road Let your hands go free
INTO JAPANESE
天気はいいよああ、私達はそこに着くことができる私の自転車でクルージングは日が来るまで私達はよりスマートになるべきだよ、あなたを見て、この道では不注意だあなたの手を自由にする
BACK INTO ENGLISH
Weather is good Oh, we come, cruising on a bike I can get there until we are more smart should become, of carelessness in this way, you look at your hands to be free
INTO JAPANESE
天気が良いああ、我々 は来て、自転車で巡航そこに着くまで、私たちがよりスマートする必要がありますこの方法で不注意になるを見て自由にあなたの手
BACK INTO ENGLISH
When weather is nice cruise bicycle at, Oh, we come to get there than we become careless in this way need to be smart look freely in your hands
INTO JAPANESE
得られる天候が素敵なクルーズは自転車で、ああ、我々 はこの方法で不注意になるよりもがあなたの手で自由にスマートな一見をする必要があります
BACK INTO ENGLISH
Weather obtained by bike a nice cruise, Oh, we become careless in this way more than need to freely look smart in your hands
INTO JAPANESE
天気によって得られるバイク素敵なクルーズ、ああ、この方法で不注意になる私たちはより自由にあなたの手でスマートに見える必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must bike a nice cruise can be obtained depending on the weather, Oh, become careless in this way we free to look smart in your hands.
INTO JAPANESE
あなたは素敵な自転車する必要がありますクルーズ得ることができる天候、ああ、私たちは自由にご覧スマートあなたの手でこの方法で不注意になります。
BACK INTO ENGLISH
Weather can get a cruise should be a nice bike you Oh, we are free to look smart in your hands in this way become careless.
INTO JAPANESE
天気は、クルーズを得ることができる素敵なバイクを Oh、不注意になるこの方法であなたの手でスマートに見えるため無料にする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Weather is a nice bike you can get cruise Oh, inadvertently become should be free to look smart in your hands in this way.
INTO JAPANESE
天気はいい自転車を得ることができますクルーズああ、不注意になるがこの方法であなたの手でスマートに見えるため無料する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be the weather cruise can get a nice bike that Oh, inadvertently becomes in this way look smart in your hands for free.
INTO JAPANESE
天気予報をする必要がありますクルーズああ素敵なバイクを得ることができる、不注意になるこの方法でスマートに見えるあなたの手で無料。
BACK INTO ENGLISH
In the hands of you looks smart in this way become careless, cruises must be weather Oh get a nice bike that can be free of charge.
INTO JAPANESE
あなたの手でこの方法でスマートに見えるが不注意になる、クルーズは天候 Oh 取得無料で利用することができます素敵な自転車をする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must look smart in your hands in this way become careless, a nice bike you can use weather Oh get a free cruise.
INTO JAPANESE
あなたは不注意、ああを取得無料の天気を使用する素敵な自転車のクルーズになるこの方法であなたの手でスマートに見える必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You are careless, you must look smart in your hands in this way become a nice bike to get a free weather Oh cruise.
INTO JAPANESE
不注意は、あなたのスマートに見える必要がありますこの方法であなたの手になる無料天気ああクルーズを得るために素敵なバイク。
BACK INTO ENGLISH
Cruise to get free weather will be in your hands in this way may have inadvertently looks smart of you oh a nice bike.
INTO JAPANESE
無料で入手天候へのクルーズは、あなたの手になりますこの方法で可能性がありますが誤って見えるスマートあなたのああ素敵なバイク。
BACK INTO ENGLISH
Get free Get a cruise to the weather, in your hand You may be wrong in this way Smart smart your ah nice bike.
INTO JAPANESE
あなたの手であなたの天気にクルーズを取得するあなたはこのように間違っている可能性がありますスマートスマートあなたのああいい自転車。
BACK INTO ENGLISH
Get cruises in your weather with your hands You might be wrong like this Smart smart your a nice bicycle.
INTO JAPANESE
あなたの天気のクルーズをあなたの手で得るあなたはこのように間違っているかもしれないスマートスマートあなたの素敵な自転車。
BACK INTO ENGLISH
You get your weather cruise with your hand You might be wrong like this Smart smart Your lovely bike.
INTO JAPANESE
あなたの天気はあなたの手で巡航するあなたはこのように間違っているかもしれないスマートスマートあなたの素敵な自転車。
BACK INTO ENGLISH
Your weather cruises with your hand You may be wrong like this Smart smart Your lovely bike.
INTO JAPANESE
あなたの天気はあなたの手で巡航しますあなたはこのように間違っているかもしれませんスマートスマートあなたの素敵な自転車。
BACK INTO ENGLISH
Your weather will cruise with your hand You may be wrong like this Smart Smart Your nice bicycle.
INTO JAPANESE
あなたの天気はあなたの手で巡航しますあなたはこのように間違っているかもしれませんSmart Smartあなたの素敵な自転車。
BACK INTO ENGLISH
Your weather will cruise with your hands You may be wrong like this Smart Smart Your nice bicycle.
INTO JAPANESE
あなたの天気はあなたの手で巡航しますあなたはこのように間違っているかもしれませんSmart Smartあなたの素敵な自転車。
BACK INTO ENGLISH
Your weather will cruise with your hands You may be wrong like this Smart Smart Your nice bicycle.
This is a real translation party!