YOU SAID:

The wealthy curled (darlings) of our nation,

INTO JAPANESE

私たちの国の裕福なカール（最愛の人）、

BACK INTO ENGLISH

Our country's wealthy Karl (beloved),

INTO JAPANESE

わが国の裕福なカール（愛人）、

BACK INTO ENGLISH

Our wealthy Karl (mistress),

INTO JAPANESE

私たちの裕福なカール（愛人）、

BACK INTO ENGLISH

our wealthy Karl (mistress),

INTO JAPANESE

私たちの裕福なカール（愛人）、

BACK INTO ENGLISH

our wealthy Karl (mistress),