YOU SAID:

The wealth of those societies in which the capitalist mode of production prevails, presents itself as an immense accumulation of commodities, its unit being a single commodity.

INTO JAPANESE

生産の資本家モードが勝つそれらの社会の富は、単一の商品をされているそのユニット商品の巨大な蓄積としてそれ自身を示します。

BACK INTO ENGLISH

Wealth of the capitalist mode of production prevails, as a huge buildup of unit goods are products of single it itself shows.

INTO JAPANESE

生産の資本家モードの富は勝つ、ユニット商品の巨大な蓄積の製品は、1 つのそれ自体を示しています。

BACK INTO ENGLISH

The wealth of the capitalist mode of production unit products, win a huge accumulation of products shows itself one.

INTO JAPANESE

製品生産の資本家モードの富、勝つ製品の巨大な蓄積を示しています自体 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

Shows a huge accumulation of the wealth of the capitalist mode of production, products win itself one.

INTO JAPANESE

製品自体を獲得、生産の資本家モードの富の巨大な蓄積を示しています。

BACK INTO ENGLISH

The product itself shows a huge accumulation of the wealth of the capitalist mode of production.

INTO JAPANESE

製品自体は、生産の資本家モードの富の巨大な蓄積を示しています。

BACK INTO ENGLISH

The product itself shows a huge accumulation of the wealth of the capitalist mode of production.