YOU SAID:

The weaknesses of pure machine translation, unaided by human expertise, are those of artificial intelligence itself.[75]

INTO JAPANESE

純粋な機械翻訳、人間の専門知識によって裸眼の弱点は人工知能そのものです。[75]

BACK INTO ENGLISH

By a pure machine translation, human expertise is AI uncorrected weaknesses. [75]

INTO JAPANESE

人間の専門知識は、純粋な機械翻訳 AI 裸眼の弱点。[75]

BACK INTO ENGLISH

Human expertise is pure machine translation AI uncorrected weaknesses. [75]

INTO JAPANESE

人間の専門知識は、純粋な機械翻訳 AI 裸眼の弱点。[75]

BACK INTO ENGLISH

Human expertise is pure machine translation AI uncorrected weaknesses. [75]