YOU SAID:

The way you move makes me want to shake my booty

INTO JAPANESE

移動する方法は、私の戦利品を振るしたくなくなります。

BACK INTO ENGLISH

Way to go will not want to shake my booty.

INTO JAPANESE

移動する方法は、私の戦利品を振るは行いません。

BACK INTO ENGLISH

Way to go shake my booty is not.

INTO JAPANESE

私の戦利品を振るを移動する方法ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Shake my booty isn't the way to go.

INTO JAPANESE

行く方法ではない私の戦利品を振る。

BACK INTO ENGLISH

Shake the booty me isn't the way to go.

INTO JAPANESE

戦利品を振る私に行く方法ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not how to get to shake the booty.

INTO JAPANESE

それは戦利品を振るを取得する方法ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Shake that booty is not how to get.

INTO JAPANESE

戦利品を取得する方法ではないことを揺るがします。

BACK INTO ENGLISH

In a few months that is not how you get the loot.

INTO JAPANESE

数ヶ月でない戦利品を取得する方法であります。

BACK INTO ENGLISH

In how to get the loot in a few months.

INTO JAPANESE

数ヶ月で戦利品を取得する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to get the loot in a few months.

INTO JAPANESE

数ヶ月で戦利品を取得する方法。

BACK INTO ENGLISH

How to get the loot in a few months.