YOU SAID:

The way I see it, it is just how the leaf falls

INTO JAPANESE

私から見ると、まさに葉が落ちる様子です

BACK INTO ENGLISH

From my point of view, it looks like the leaves are falling.

INTO JAPANESE

私から見ると、葉が落ちているように見えます。

BACK INTO ENGLISH

From my point of view, it looks like the leaves are falling.