YOU SAID:
The waving man is affirmed to be called "Kanye"
INTO JAPANESE
手を振っている男は「カニエ」といえる肯定します。
BACK INTO ENGLISH
Man waving said "Kanye" the affirmation.
INTO JAPANESE
手を振る人は言った「カニエ」肯定です。
BACK INTO ENGLISH
Shake hands is "Kanye" positive said.
INTO JAPANESE
握手は「カニエ」正と述べたです。
BACK INTO ENGLISH
Shook said "Kanye" positive it is.
INTO JAPANESE
それは「カニエ」正横に振った。
BACK INTO ENGLISH
It is "Kanye" positive shook.
INTO JAPANESE
「カニエ」肯定的な横に振ったです。
BACK INTO ENGLISH
"Kanye" shook the positive it is.
INTO JAPANESE
「カニエ」それは陽性を横に振った。
BACK INTO ENGLISH
"Kanye" it shook the positives.
INTO JAPANESE
「カニエ」それは陽性を振った。
BACK INTO ENGLISH
"Kanye" it shook the positives.
This is a real translation party!