YOU SAID:
The wavelet index of output speed, torque and flux are used to detect faulty operation due to its deviation with healthy wavelet index
INTO JAPANESE
出力速度、トルク、および磁束のウェーブレットインデックスは、健全なウェーブレットインデックスとの偏差による誤動作を検出するために使用されます。
BACK INTO ENGLISH
The output speed, torque, and flux wavelet indices are used to detect malfunctions due to deviations from a healthy wavelet index.
INTO JAPANESE
出力速度、トルク、およびフラックスウェーブレットインデックスは、健全なウェーブレットインデックスからの逸脱による誤動作を検出するために使用されます。
BACK INTO ENGLISH
Output speed, torque, and flux wavelet index are used to detect malfunctions due to deviations from a healthy wavelet index.
INTO JAPANESE
出力速度、トルク、磁束ウェーブレットインデックスを使用して、健全なウェーブレットインデックスからの逸脱による誤動作を検出します。
BACK INTO ENGLISH
Use output speed, torque, and flux wavelet indices to detect malfunctions due to deviations from healthy wavelet indices.
INTO JAPANESE
出力速度、トルク、磁束ウェーブレットインデックスを使用して、健全なウェーブレットインデックスからの逸脱による誤動作を検出します。
BACK INTO ENGLISH
Use output speed, torque, and flux wavelet indices to detect malfunctions due to deviations from healthy wavelet indices.
That didn't even make that much sense in English.