YOU SAID:

the watermelon is at the store so go get it from the store or else i kick your jazz

INTO JAPANESE

スイカは店にあるので、店からそれを取りに行くか、さもなければ私はあなたのジャズを蹴ります

BACK INTO ENGLISH

The watermelon is in the store, so go get it from the store or I'll kick your jazz

INTO JAPANESE

スイカは店内にあるので、店から持って行ってください。さもないとジャズを蹴ります

BACK INTO ENGLISH

Watermelons are in the store, so please bring them from the store. Otherwise kick jazz

INTO JAPANESE

スイカは店内にありますので、お持ちください。それ以外の場合はジャズを蹴る

BACK INTO ENGLISH

The watermelon is in the store, so please bring it with you. Otherwise kick jazz

INTO JAPANESE

スイカは店内にありますので、ご持参ください。それ以外の場合はジャズを蹴る

BACK INTO ENGLISH

Please bring your own watermelon as it is in the store. Otherwise kick jazz

INTO JAPANESE

スイカはそのままお持ちください。それ以外の場合はジャズを蹴る

BACK INTO ENGLISH

Please bring the watermelon as it is. Otherwise kick jazz

INTO JAPANESE

スイカはそのままお持ちください。それ以外の場合はジャズを蹴る

BACK INTO ENGLISH

Please bring the watermelon as it is. Otherwise kick jazz