YOU SAID:

The water cycle, brings the water going up and down and all around the world

INTO JAPANESE

水のサイクルは、水が上下し、世界中に広がっています

BACK INTO ENGLISH

The water cycle is where the water rises and falls and spreads all over the world

INTO JAPANESE

水循環は、水が上下し、世界中に広がる場所です

BACK INTO ENGLISH

The water cycle is where the water rises and falls and spreads all over the world.

INTO JAPANESE

水循環は水が上下して世界中に広がる場所です

BACK INTO ENGLISH

Water circulation is where water rises and falls and spreads all over the world.

INTO JAPANESE

水循環とは、水が上下して世界中に広がることです。

BACK INTO ENGLISH

Water circulation is when water rises and falls and spreads all over the world.

INTO JAPANESE

水循環（すいじゅんかん）とは、水が上下して世界中に広がること。

BACK INTO ENGLISH

Water circulation is when water rises and falls and spreads all over the world.