YOU SAID:
The warlord doesn't enjoy raking leaves from his vanity, there are some people who will drink until they fall off the camel!
INTO JAPANESE
兵士は虚栄心から葉をつぶすのを楽しんでいません、ラクダから落ちるまで飲む人もいます！
BACK INTO ENGLISH
Soldiers do not enjoy crushing leaves from vanity, others drink until they fall from camels!
INTO JAPANESE
兵士たちは虚栄心から葉を粉砕するのを楽しんではいない。
BACK INTO ENGLISH
The soldiers do not enjoy crushing the leaves from vanity.
INTO JAPANESE
兵士は虚栄心から葉を粉砕するのを楽しんでいない。
BACK INTO ENGLISH
Soldiers do not enjoy crushing leaves from vanity.
INTO JAPANESE
兵士は、虚栄心から粉砕葉をお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Some kind of virus.
INTO JAPANESE
ウイルスのせいらしい
BACK INTO ENGLISH
Some kind of virus.
You've done this before, haven't you.
