YOU SAID:
The wall just got ten feet taller.
INTO JAPANESE
壁は、背の高い 10 フィートをちょうど得ました。
BACK INTO ENGLISH
Wall got just 10 feet tall.
INTO JAPANESE
壁は、10 フィートだけを得た。
BACK INTO ENGLISH
Wall got only 10 feet.
INTO JAPANESE
壁は、わずか 10 フィートを得た。
BACK INTO ENGLISH
Wall got just over 10 feet.
INTO JAPANESE
壁はわずか10フィートを得ました。
BACK INTO ENGLISH
Got a 10-foot wall.
INTO JAPANESE
10 フィートの壁を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Has a 10-foot wall.
INTO JAPANESE
10 フィートの壁があります。
BACK INTO ENGLISH
The 10-foot wall.
INTO JAPANESE
10 フィートの壁。
BACK INTO ENGLISH
10-foot wall.
INTO JAPANESE
10 フィートの壁。
BACK INTO ENGLISH
10-foot wall.
You love that! Don't you?