YOU SAID:
The wall is made out of dried wood from a different year
INTO JAPANESE
壁は別の年の乾燥した木で作られています
BACK INTO ENGLISH
The walls are made of dry wood of another year
INTO JAPANESE
壁は別年の乾いた木でできています
BACK INTO ENGLISH
The walls are made of dry wood of another year
You've done this before, haven't you.