YOU SAID:
THE VOICES GET THEM OUT OF MY HEAD
INTO JAPANESE
声が頭から消えてしまう
BACK INTO ENGLISH
the voice disappears from my head
INTO JAPANESE
頭から声が消える
BACK INTO ENGLISH
voice disappears from head
INTO JAPANESE
頭から声が消える
BACK INTO ENGLISH
voice disappears from head
Yes! You've got it man! You've got it