YOU SAID:

The Voice of the Earth. "Sigh" is a word For a kind of sobbing; "Sobbing": that is A kind of weeping; A whine, a gasp, a sort of a sigh: That is "talking"-- Out of the throat Cast.

INTO JAPANESE

地球の声。 「ため息」はすすり泣いて; の種類のための言葉 「すすり泣き」: しだれ; の種類は すすり泣き、息をのむ、ため息のようなもの: するは「話す」- キャスト喉から。

BACK INTO ENGLISH

The voice of the Earth. "Sigh" sobbing; The term for the kind of "weeping": weeping; Of type whine, gasp, sigh like: to "speak"-cast throat.

INTO JAPANESE

地球の声。「ため息」すすり泣きます。「泣き」のような用語: 泣いています。息をのむ型駄々 をこねるのようなため息:「話す」-キャスト喉。

BACK INTO ENGLISH

The voice of the Earth. It sob a "sigh". Terms such as "crying: crying. Of breath-taking type whine like sigh: "speak"-cast throat.

INTO JAPANESE

地球の声。それは、「ため息」をさらされています。など、用語"泣いて: 泣いています。ため息のような息を型駄々 をこねるの:「話す」-キャスト喉。

BACK INTO ENGLISH

The voice of the Earth. It exposed the "sigh". The term "crying: crying. Of breath of sigh-whine: "speak"-cast throat.

INTO JAPANESE

地球の声。「ため息」が公開されています。言葉「泣いて: 泣いています。ため息をつく泣き声の息の:「話す」-キャスト喉。

BACK INTO ENGLISH

The voice of the Earth. "Sigh" has been published. Word "crying: crying. Breathe a sigh cry: "speak"-cast throat.

INTO JAPANESE

地球の声。「ため息」を公開されていますいます。単語「泣いて: 泣いています。息をため息の叫び:「話す」-キャスト喉。

BACK INTO ENGLISH

The voice of the Earth. Published the "sigh" has. Word "crying: crying. Breathe a sigh cry: "speak"-cast throat.

INTO JAPANESE

地球の声。「ため息」を公開しています。単語「泣いて: 泣いています。息をため息の叫び:「話す」-キャスト喉。

BACK INTO ENGLISH

The voice of the Earth. Has published the "sigh". Word "crying: crying. Breathe a sigh cry: "speak"-cast throat.

INTO JAPANESE

地球の声。「ため息」を公開していますいます。単語「泣いて: 泣いています。息をため息の叫び:「話す」-キャスト喉。

BACK INTO ENGLISH

The voice of the Earth. It exposes the "sigh" has. Word "crying: crying. Breathe a sigh cry: "speak"-cast throat.

INTO JAPANESE

地球の声。「ため息」を公開するには。単語「泣いて: 泣いています。息をため息の叫び:「話す」-キャスト喉。

BACK INTO ENGLISH

The voice of the Earth. To expose the "sigh". Word "crying: crying. Breathe a sigh cry: "speak"-cast throat.

INTO JAPANESE

地球の声。「ため息」を公開。単語「泣いて: 泣いています。息をため息の叫び:「話す」-キャスト喉。

BACK INTO ENGLISH

The voice of the Earth. Open the "sigh". Word "crying: crying. Breathe a sigh cry: "speak"-cast throat.

INTO JAPANESE

地球の声。「ため息」を開きます。単語「泣いて: 泣いています。息をため息の叫び:「話す」-キャスト喉。

BACK INTO ENGLISH

The voice of the Earth. Open the "sigh". Word "crying: crying. Breathe a sigh cry: "speak"-cast throat.