YOU SAID:
The Visigoths (UK: /ˈvɪzɪˌɡɒθs/; US: /ˈvɪzɪˌɡɑːθs/; Latin: Visigothi, Wisigothi, Vesi, Visi, Wesi, or Wisi; Italian: Visigoti) were the western branches of the nomadic tribes of Germanic peoples referred to collectively as the Goths.
INTO JAPANESE
西ゴート族 (英国:/ˈvɪzɪˌɡɒθs/;米国:/ˈvɪzɪˌɡɑːθs/;ラテン語: Visigothi、Wisigothi、ベシ、石切、Wesi、または Wisi;イタリア語: Visigoti) ゲルマン民族を総称して、ゴート族の遊牧民の部族の西部の枝をされました。
BACK INTO ENGLISH
Visigoths (ˈvɪzɪˌɡɒ θ s / United Kingdom:;: United States / ˈvɪzɪˌɡɑː θ s /; Latin: Visigothi, Wisigothi, VESI, diamond, Wesi, or Wisi; Italy: Visigoti) refers to the Germanic tribes, was a branch of the Western tribes of nomads of the Goths.
INTO JAPANESE
西ゴート族 (ˈvɪzɪˌɡɒ θ s イギリス/:;: アメリカ合衆国/ˈvɪzɪˌɡɑː θ s/;ラテン語: Visigothi、Wisigothi、ベシ、ダイヤモンド、Wesi、または Wisi;イタリア: Visigoti) 西ゴート族の遊牧民の部族のブランチは、ゲルマン民族を指します。
BACK INTO ENGLISH
Visigoths (ˈvɪzɪˌɡɒ θ s UK /:;: United States / ˈvɪzɪˌɡɑː θ s /; Latin: Visigothi, Wisigothi, VESI, diamond, Wesi, or Wisi; Italy: Visigoti) refers to the Germanic branch of the tribe of the nomadic people of the Visigoths.
INTO JAPANESE
西ゴート族 (ˈvɪzɪˌɡɒ θ の英国/:;: アメリカ合衆国/ˈvɪzɪˌɡɑː θ s/;ラテン語: Visigothi、Wisigothi、ベシ、ダイヤモンド、Wesi、または Wisi;イタリア: Visigoti) の西ゴート族の遊牧民の部族ゲルマン語派の分岐を指します。
BACK INTO ENGLISH
Visigoths (United Kingdom / ˈvɪzɪˌɡɒ θ:;: United States / ˈvɪzɪˌɡɑː θ s /; Latin: Visigothi, Wisigothi, VESI, diamond, Wesi, or Wisi; Italy: Visigoti) of refers to the branch of the Germanic tribe of the nomadic people of the Visigoths.
INTO JAPANESE
西ゴート族 (イギリス/ˈvɪzɪˌɡɒ θ:;: アメリカ合衆国/ˈvɪzɪˌɡɑː θ s/;ラテン語: Visigothi、Wisigothi、ベシ、ダイヤモンド、Wesi、または Wisi;イタリア: Visigoti) の西ゴート族の遊牧民のゲルマン族の支族を指します。
BACK INTO ENGLISH
Visigoths (United Kingdom / ˈvɪzɪˌɡɒ θ:;: United States / ˈvɪzɪˌɡɑː θ s /; Latin: Visigothi, Wisigothi, VESI, diamond, Wesi, or Wisi; Italy: Visigoti) of refers to the branch of the Germanic tribe of the nomadic people of the Visigoths.
You love that! Don't you?