YOU SAID:
the virus hijacks a healthy cell to create thousands of identical copies of itself.
INTO JAPANESE
ウイルスは健康な細胞を乗っ取って、それ自体の何千もの同一コピーを作成します。
BACK INTO ENGLISH
The virus takes over healthy cells and makes thousands of identical copies of itself.
INTO JAPANESE
ウイルスは健康な細胞を引き継ぎ、それ自身の何千もの同一コピーを作成します。
BACK INTO ENGLISH
The virus takes over healthy cells and makes thousands of identical copies of itself.
You've done this before, haven't you.