YOU SAID:

The virtual is capable of reverting itself entirely back to program data and entering cyberspace this is copy protected so it cannot be duplicated by copying.

INTO JAPANESE

仮想は戻すこと自体完全プログラム データと入力サイバー スペースにこれは、コピー保護されてので、それがコピーすることによって重複することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Virtual back itself complete program data and enter cyberspace it is copy-protected and cannot be duplicated by copying it.

INTO JAPANESE

仮想背面自体はプログラム データを完了し、サイバー スペースがコピー保護されているし、それをコピーすることで複製ことはできませんを入力します。

BACK INTO ENGLISH

Virtual back itself and complete program data and replicate by copying it, cyberspace is copy-protected and you cannot enter.

INTO JAPANESE

自体仮想背面と完全なプログラムのデータとそれをコピーして複製、サイバー スペースはコピー保護し、入力することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Own virtual back and complete program data and copy it to the duplicate copy protection and cyber-space, cannot be entered.

INTO JAPANESE

戻る仮想所有しプログラム データを完了し重複するコピー保護とサイバー スペースにコピー、入力できません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot enter, copy back virtual ownership and complete program data and the duplicate copy-protection and cyber-space.

INTO JAPANESE

入力し、戻って仮想所有権をコピーし、プログラム データと重複するコピー防止およびサイバー スペースを完了ことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Complete the copy-protection that duplicates data type, copy and virtual ownership back and cyberspace do not.

INTO JAPANESE

データ型を複製するコピー保護を完了、サイバー スペースと仮想所有権戻るコピーはしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Please do not copy copy protection to replicate the data type to complete the cyberspace and virtual ownership back.

INTO JAPANESE

サイバー スペースと仮想所有権戻って完了するデータ型をレプリケートするコピープロテクトをコピーしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not copy the copy to replicate data type to complete the cyberspace and virtual ownership back.

INTO JAPANESE

サイバー スペースと仮想所有権戻って完了するデータ型をレプリケートするコピーをコピーしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not copy the copy to replicate data type to complete the cyberspace and virtual ownership back.