YOU SAID:
The vile dragon belched flames towards the portly man.
INTO JAPANESE
下劣なドラゴンは、かっぷくの良い男に向かって炎を belched。
BACK INTO ENGLISH
Dragon vile is belched flames towards the portly man.
INTO JAPANESE
下劣なドラゴンは、かっぷくの良い男に向かって吐き出された炎です。
BACK INTO ENGLISH
Dragon vile is the flame towards the portly man exhaled.
INTO JAPANESE
下劣なドラゴンは、吐き出されるかっぷくの良い男に向かって炎です。
BACK INTO ENGLISH
Vile Dragon is exhaled portly man toward the flame.
INTO JAPANESE
下劣なドラゴンは炎に向かって吐き出されたかっぷくの良い男です。
BACK INTO ENGLISH
Vile Dragon is a portly exhaled fire man.
INTO JAPANESE
下劣なドラゴンは、かっぷくの良い呼気火の男です。
BACK INTO ENGLISH
Vile Dragon is a portly breath fire man.
INTO JAPANESE
下劣なドラゴンは、かっぷくの良い息の火の男です。
BACK INTO ENGLISH
Vile Dragon is a portly breath fire man.
You love that! Don't you?