YOU SAID:

The vigorous plumber crushed the angry creature and smashed the bricks above.

INTO JAPANESE

積極的な配管は、怒っている生き物を粉砕し、上記のレンガを破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Aggressive pipe is crushed the angry creature, destroy the bricks above.

INTO JAPANESE

積極的なパイプは押しつぶされて怒っている生き物、上記のレンガを破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Aggressive pipe will destroy the bricks above the creatures being crushed and angry.

INTO JAPANESE

積極的なパイプは、押しつぶされたと怒っている生き物の上のレンガを破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Destroy the bricks on the creatures is angry and aggressive pipe is crushed.

INTO JAPANESE

破壊する生き物にレンガは怒っていると積極的なパイプを粉砕します。

BACK INTO ENGLISH

Angry creatures to destroy bricks and smash an active pipe.

INTO JAPANESE

レンガを破壊し、アクティブなパイプを粉砕する怒っている生き物は。

BACK INTO ENGLISH

The angry creature, destroy bricks to smash an active pipe.

INTO JAPANESE

怒っている生き物、アクティブなパイプを粉砕してレンガを破壊します。

BACK INTO ENGLISH

Destroy the bricks, crushed the angry creature, an active pipe.

INTO JAPANESE

砕いたレンガを破壊する怒っている生き物、アクティブなパイプ。

BACK INTO ENGLISH

Angry creatures to destroy the crumbled bricks and pipes are active.

INTO JAPANESE

砕いたレンガとパイプを破壊する怒っている生き物は活躍しています。

BACK INTO ENGLISH

Is he angry creatures to destroy the crumbled bricks and pipes.

INTO JAPANESE

彼は砕いたレンガとパイプを破壊する怒っている生き物です。

BACK INTO ENGLISH

He is the angry creature to destroy the crumbled bricks and pipes.

INTO JAPANESE

彼は砕いたレンガとパイプを破壊する怒っている生き物です。

BACK INTO ENGLISH

He is the angry creature to destroy the crumbled bricks and pipes.