YOU SAID:
the vibes are killing me here
INTO JAPANESE
雰囲気がここで私を殺している
BACK INTO ENGLISH
The atmosphere is killing me here
INTO JAPANESE
ここの雰囲気が私を殺している
BACK INTO ENGLISH
The atmosphere here is killing me
INTO JAPANESE
ここの雰囲気は私を殺している
BACK INTO ENGLISH
The atmosphere here is killing me
You've done this before, haven't you.