YOU SAID:
The very large elephant in the room just started stomping.
INTO JAPANESE
部屋の非常に大きな象が踏みつけ始めました。
BACK INTO ENGLISH
A very large elephant in the room began to trample.
INTO JAPANESE
部屋の中の非常に大きな象が踏みつけ始めました。
BACK INTO ENGLISH
A very large elephant in the room began to trample.
Well done, yes, well done!